Лучше низом, нежели горою

Лучше низом, нежели горою
Find an easy and safe way when doing something. See Умный в гору не пойдет, умный гору обойдет (У)
Cf: Better go about (around) than fall into the ditch (Am.). Better to go about than to fall into a ditch (Br.). Cross the stream where it is shallowest (Am., Br.). A low hedge is easily leaped over (Am.). Men leap over where the hedge is lowest (Br.)

Русско-английский словарь пословиц и поговорок. . 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "Лучше низом, нежели горою" в других словарях:

  • Лучше низом, нежели горою. — Журавлиная походка не нашей стати. Лучше низом, нежели горою. См. СМИРЕНИЕ ГОРДОСТЬ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • НИЗ — муж., ·противоп. верх, высота: часть или конец предмета, обращенный к земле, изножье, основанье, нижняя часть, конец, край. Низ дома каменный, а верх деревянный. Подделать под дома каменный низ, основанье, кладку, фундамент. У нас под избами все… …   Толковый словарь Даля

  • ГОРА — жен. общее название всякой земной возвышенности, ·противоп. дол, раздол, долина, лог, низменность; (а плоскость, равнина, отсутствие того и другого). Различают подошву или под горы, верх или вершину, склон, бок или угорье, а относительно… …   Толковый словарь Даля

  • СМИРЕНИЕ - ГОРДОСТЬ — Смиренье Богу угожденье, уму просвещенье, душе спасенье, дому благословенье и людям утешенье. Смиренье девичье (молодцу) ожерелье. Конь налогом берет, человек смиреньем. Аще обрящеши кротость, одолееши мудрость. Не ищи мудрости, ищи кротости!… …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Журавлиная походка не нашей стати. — см. Лучше низом, нежели горою …   В.И. Даль. Пословицы русского народа


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»